g + e lub i - dż
c + e lub i - cz
takie zasady wymowy powinny byc na poczatku kazdej ksiazki do nauki wloskiego...a tez tu u nas w archiwum
moze pomocne bedzie to co kiedys juz tlumaczylam magii...powodzenia!
agatkaf 27 Gru 2005, 15:39 odpowiedz
ok..zaczynamy od zera..czy o to chodzi?
w alfabecie nie ma liter J, K, W, X, Y chyba ze to jakies wyrazy obcojezyczne
reszta prosze bardzo:
A, B - wmowa normalnie jak w polskim ok
C!
gdy po C jest spolgloska lub a, o, u - czytasz K (casa, collina, cugina)
po C jest E lub I - CZ (ciao, cena))
konstrukcja C+H+I lub C+H+E - czytasz K (chiesa, scherzo)
D, E, F - ok
G!
po G spolgloska lub A,O,U - G (grazie)
po G jest E lub I - DŻ (gioco)
G+H+E lub G+H+I - G (ghiro')
G+L+I - LI (foglia)
G+N - Ń (lavagna)
H - nie wymawia sie w ogole!
I,K,L,M,N,O,P,Q,R - ok
S!
w wyrazie miedzy dwoma samogloskami - czytaj Z (rosa)
przed lub po spolglosce (presto, falso) a takze na poczatku wyrazu nawet przed samogloska (solo) - czytaj S
S+S - czyt. S akcentowane ( rosso)
S+C - SK (scuola)
S+C+I lub S+C+E - SZ (sciare, scemo)
T,U,V, - ok
Z! czyta sie jak C lub DZ (zio, senza)
tylko co dalejjjjjjjj???
pzdr mlodego naukowca!