Tak...
odpowiednik polski wloskiego codice fiscale to nasz pesel, ale jesli kupowalas komurke we wloszech to sprzedawca nic nie zrobi z twoim peselem, powinienen byl wziasc tylko dokument i skserowac, np. twoj paszport :-) pesel jest wazny tylko na terenie polski, tak jak codice fiscale na terenie wloskim... (a moze sie przepisy zmienily po wejsciu do unii, ale tego nie wiem...) ciao!