jak powiedziec

jak powiedziec: bardzo mnie to denerwuje,
działa mi to nanerwy,
deneruje mnie to jak tak robisz???

dare ai nervi - działać na nerwy ( np. la tua presenza mi dà enormemente ai nervi)
- essere in collera - być złym, złościć się
- fare venire in collera - wkurzać kogoś ( mi fai venire in collera che fai cosí)

..a może jeszcze inaczej?..

moze takze: questo mi fa innervosire/mi fa diventare nervosa

quello mi fa irritare

najprosciej ;)