To nie to samo- jak to powiedzieć?

Bardzo Was proszę, czy ktoś wie jak powiedzieć "to nie to samo"?
Z góry dziękuję.

Moja propozycja: questo non è lo stesso.

popieram non e' lo stesso lub non e' la stessa cosa