appallottolare il giornale ?

Temat przeniesiony do archwium.
Mam problem z przetłumaczeniem tego zwrotu, czy to może być coś w stylu "zwinąć/zgnieść w kulkę gazetę" ?

Dziękuje z góry.
Zobacz w słowniku etymologicznym (tylko tam to znalazłam)
http://www.etimo.it/index.php?term=appallare
Dokladnie tak.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia