wyrazić emocje-prosze o pomoc

wszystkie chwile z Tobą były piękne, niezapomniane,
pamiętam je do dziś: gdy uczyłeś mine serfingu, gdy zrobiłeś dla mnie urodziny, gdy zabierałeś w magiczne, niepowtarzalne miejsca....
tak wiele chciałabym powiedzieć, ale nie wszystko potrafie
pamiętasz nasze roztanie? podarowłam Ci - serce, ktore złamaliśmy na pół, ja mam swoją połówke do dziś.., wtedy jeszcze nie wiedziałam że to nie tylko symbol.

tutti momenti con te erato bello,
ora ancora ricordo hai imperare serfing.
nie noproszę pomóżcie, musze to wszystko powiedzieć..lub choćby napisać...

Tutti i momenti passati con te erano bellissimi ed indimenticabili. Mi ricordo anche oggi: quando mi insegnavi il surfing, quando hai preparato la festa di compleaano per me, quando mi portavi nei magici ed indimenticabili posti. Vorrei dirti tante cose ma non ci riesco.
Ti ricordi il nostro addio? Ti ho regalato un cuore, il quale abbiamo spezzato in due, io conservo la mia parte fino ad oggi...quel giorno ancora non lo sapevo che questo non e solo un simbolo.

jesteś kochana, dziękuje.