dare

Witam wszystkich
Chcialabym zeby ktos mi przetlumaczyl zwroty na jezyk wloski z czasownikiem dare nie wiem dlaczego ale sprawia mi ten czasownik trudnosci:
1.chcialam ci to dac (chcialam ci dac dlugopis)
2.zaraz ci to dam
3.chcialam jej to dac
4.mozesz jej to dac?
5.juz mu to dalam.

1. Volevo dartelo/la (volevo darti la penna)
2. Te lo do subito
3. Volevo darglielo/la
4. Puoi darglielo/la?
5. Gia` gliel'ho dato/a

(wybór -lo lub -la [w pkt 5 -o lub -a zależy] od rodzaju rzeczy o której mówimy, w tym przypadku rzeczy którą daliśmy).