proste pomozcie

Temat przeniesiony do archwium.
od rana do wieczora: da mattina a sera?

Dire a /ai bambino?

Venezia e una citta importante .... Italia (dell'?) e praticamente la capitale ..... finanza (della?) ; un luogo importante .... grandi artisti (di?)

pomozcie prosze grazie mille!
zadanko domowe odrób sama a my poprawimy
jest zrobione tylko czy dobrze?

od rana do wieczora: da mattina a sera?

Dire a czy ai bambino?

Venezia e una citta importante ...dell'... Italia e praticamente la capitale ....della... finanza; un luogo importante ...di... grandi artisti
a moze jednak dalla mattina alla sera hmm
..ja bym napisała: da mattina a sera - od rana do wieczora, cały dzień
:)
obie formy są poprawne, ale z reguły mówi się da mattina a sera
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia