prosze o pomoc:]

Temat przeniesiony do archwium.
Vorrei essere una tua lacrima, cosi potrei accarezzarti lentamente, vorrei essere un goccia di sangue, cosi potrei attraversarti tutto il corpo per arrivare al tuo cuore

oto moje wypociny:)prosze o korekte i o uzupełnienie:)pzdr


Chciałbym być twoją łzą,w ten sposób mógłbym accarezzarti ?? powoli,chciałbym być kroplą krwi(??)w ten sposób mógłbym attraversarti?? w całym ciele by dotrzeć do twojego serca
"Chciałbym być twoją łzą, w ten sposób mógłbym Cię powoli pieścić , chciałbym być kroplą krwi, w ten sposób mógłbym przemierzyć całe ciało aby dotrzeć do twego serca"
piescic i przemierzyć.....ok dziekuję bardzo:)

« 

Życie, praca, nauka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia