3 słowa ;)

Temat przeniesiony do archwium.
Czesc wszystkim ;) Proszę o pomoc. Spotkałam się z takim wyrażeniem :"bella la farase sopra" , moze ktos wie co to dokładnie znaczy? bella, sopra - te slowa znam, ale razem z la farase ...? co to oznacza? Troche nie wypada nowego wątku o 3 słowa zakładać, ale nie mam przy sobie słownika, a w internecie tez nie moge tego 'farase' znalezc! A wierci mi to dziure w brzuchu!! Bede wdzieczna jak ktos sie zlituje i pomoże ;))
Aaaa i jeszcze jak ktos by poświęcił sekundke, to prosze o pomoc w zrozumieniu tego "magari chiederti di vederti!"
La frase: zwrot, wyrazenie.
"magari chiederti di vederti!"
Magari to pragnienie, silne zyczenie: w tym przypadku gdyby tak poprosic Cie o zobaczenie sie, byloby cudownie gdyby poprosic itp.
Wielkie dzieki! Widoczne te 'farase' to była literówka, a ja przeszukałam pół internetu! Tylko w takim razie jaki ma sens "bella la frase sopra" ? piekne wyrazenie nad...? nie mam pojecia !!
piękne zdanie/wyrażenie powyżej - widocznie odnosi się do zdania czy fragmentu napisanego wcześniej
Wielkie dzieki! w koncu wszytko jasne ;)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Życie, praca, nauka