proszę o sprawdzenie :)

Spero che questo inverno sia bel tempo-mam nadzieję ze pogoda tej zimy będzie ładna( zamias sia nie powinno bys faccia??)
é probabile travi c'e forte vento- prawdopodobnie bedzie wiał słaby wiatr

Ja bym napisała:
Spero che quest'inverno faccia bel tempo.
E' probabile che tiri un vento debole.