pomoc-przykład

Ciao ragazzi,
jak bedzie po włosku przykład:
"Myślał, że jednak znejdziesz w nim coś, czego nikt inny nie może ci dać!"

Jak to jest z tym słówkiem JEDNAK? Jakie słowa mozna uzyć aby wlasnie odzwierciedlały nasze "ŻE JEDNAK"?

w tym zdaniu możesz dać "nonostante tutto" - mimo wszystko

jednak - tuttavia, pure, con tutto ciò

a jak bedzie caly przyklad brzmial?

Credeva, che nonostante tutto, troverai in lui qualcosa, che nessun altro potra' darti.