piosenka włoska z serialu "Dom nad rozlewiskiem"

Temat przeniesiony do archwium.
szukam włoskiej romantycznej piosenki z końcówki 8 odcinka, w momencie, kiedy tirowiec podjeźdza pod sklep Elwiry. nigdzie nie można jej znaleść, nawet po słowach, słowa wygenerowała koleżanka z innego forum, słuchając tej części odcinka. może jednak ktoś wie jaka to piosenka? brdzo proszę o pomoc! dzięki uprzejmości koleżanki karoliny podaję tekst (w nawiasie jest tekst niepewny ponieważ pisane jest to ze słuchu):(Vorrei partire vicino a monte
per me ormai tu sei cos'e' la ponte) - questa parte non sono sicura non sentivo bene
la tua acqua chiara e pura non si (torbidisce) mai
anche io insieme a te sono cosi
L'amore quello vero ci lascia liberi
di non lasciarsi mai io voglio te
sei la cosa mia segreta che mi resta chiusa dentro
io so che tu ci sei che tu ci sei
perche' sorridi sempre
con gli occhi della mente e questa trasparenza
(ful) evidenza
tu sei da vicino da lontano saremo sempre
noi siamo

Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie! dzięki z góry! pozdr.
to jest link do pioesnki o którą mi chodzi! jeszcze raz prosze o pomoc! może ktoś zna! pozdr.
Moge sie mylic, ale moim zdaniem piosenka jest polska / tzn. napisana dla potrzeb serialu / i spiewa ja Polak.

« 

Solo italiano

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia