Cytat: corazon_aerodinamico
Uczę się włoskiego sama. Mam czytankę o usługach telefonicznych i w czytance pojawił się skrót SIP. Czy ktoś wie co on oznacza? (poczta? budka telefoniczna?)
w zdaniu wygląda to tak: ieri Hafid e andato alla SIP per fare una telefonata all sua famiglia
SIP faktycznie może oznaczać budkę telefoniczną , włosi maja w zwyczaju nazywać rzeczy "po swojemu" , np papier kuchenny potocznie nazywają SCOTTEX , co w rzeczywistości jest dość popularną nazwą marki produkującej taki papier , a papier kuchenny to "carta da cucina".