kategoria: Nauka języka włoskiego / forum: Pomoc językowa
-vivi-
05 lip 2013
chodzi o przetłumaczenie pau zdań do koleżanki:
Od czasu kiedy ostatnio sie widziałyśmy wiele się zmieniło...i to na lepsze.Mam kochanego męża i synka który juz prawie ma roczek.Co u Ciebie i Twojej rodziny?Buziaki i pozdrowienia dla rodziców.Ucałuj ich ode mnie.
Da quando ci siamo viste l'ultima volta sono cambiate, in meglio, tante cose. Sono felicemente sposata, amata e da quasi un anno sono diventata anche mamma di un maschietto. Ed a Te come va? Come sta la Tua Famiglia? Tanti baci e saluti ai Tuoi.
-vivi-
06 lip 2013
Grazie mille:)
madber
06 lip 2013
Per così poco... è un piacere aiutare gli altri. :))