Richiesta informazioni

Temat przeniesiony do archwium.
Ciao a tutti, mi chiamo Fabrizio e abito per ora in Italia. La mia ragazza vive con me ma e' Polacca e pensavamo di trasferirci in Polonia.
Mi chiedevo se ci fosse qualche italiano che vive e lavora in Polonia,che mi possa spiegare le procedure per ottenere (qualora sia necessario) il permesso di residenza + le solite cose,tipo codice fiscale,carta d'identita' polacca,permesso di acquisto di immobili e cose di questo tipo.
La mia e-mail e' [email] :-)
Grazie a tutti ciaoooo.
Vai sul sito del Consolato Generale di Polonia a Milano - www.milanokg.it (forse sara' piu' facile se ci vada la tua ragazza, visto che il sito e' in polacco), clicca "Sprawy konsularne", clicca poi "Warunki Wjazdu i Pobytu Cudzoziemcow" e li trovi tutto; il Consolato di Roma non lo spiega cosi' bene, percio' ti sto "mandando" sul sito di quello di MI, tanto e' la stessa cosa (cioe' si parla della stessa legge).

Il link sarebbe questo, ma ho paura che qui non lo riesca a copiare:

http://www.milanokg.it/article.php?ArticleID=44&SubdeptID=37&lang=1

saluti
il sito del consolato esiste anche in lingua italiana:-)
eccolo:
http://www.milanokg.it/index.php?lang=2
saluti
Grazie per le info, questi siti ho gia provato a consultarli ma non sono poi molto chiari, ho trovato in compenso la legge 2 luglio 2004 inerente alla disciplina dell'attivita' economica in Polonia,sul sito della ambasciata italiana in Polonia.
Ho provato cmq a scrivere sia alla ambasciata di Roma che a quella Milanese ma senza ottenere nessun genere di risposta :-(
Al di la' dell'assicurazione sanitaria che e' un imposizione di quasi tutte le nazioni e che gia conoscevo,mi lascia un po perplesso il discorso del permesso di residenza,per il fatto che la Polonia e' facente parte della CEE.
Piu' che altro era di mio interesse capire se devo trasferirmi ed avviare le richieste di permesso o se devo avviare le richieste di permesso prima di trasferirmi.In questi punti nessun sito e' molto chiaro.
Non vorrei tirar su baracca e burattini per andare la per poi prendere un bel due di picche :-(
qui ti allego alcuni link che possano essere utili , in polacco o in italiano, spero che tu trovi qlc d'interessante per te:-)

http://www.euroinfo.org.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=55&Itemid=36

http://www.paiz.gov.pl/index/?lang_id=9

http://www.poland.gov.pl/Cudzoziemiec,w,Polsce,270.html

http://bristol.us.edu.pl/studia1.html

http://www.npk.gov.pl/prog_hor_1/Cudzoziemiec-us.htm

http://www.prawo.lex.pl/czasopisma/gs/war_naby.html

saluti:-)
Grazie per le info :-) sono links molto utili :-)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia