Pewex in Italia...

Temat przeniesiony do archwium.
Ho scoperto da poco l'esistenza di una catena di negozi che durante il comunismo in Polonia aveva la possibilità di procurare articoli e alimenti altrimenti vietati dal regime. Questi negozi si chiamanvo Pewex e si poteva pagare solo in dollari USA o anche in marchi tedeschi.
Girando per la rete sono capitato sul sito Pewex italiano e, guarda caso, si tratta di un Supermercato e il logo è identico a quello polacco (che ora non esiste più).
Chi ne sa qualcosa di più? Come mai solo a Roma ci sono? Come mai usano lo stesso identico logo? Attendo delucidazioni, grazie.
Manuel
Che strano. Riesci magari a mettere qualche link?
Il nome me lo ha suggerito mia moglie, il resto lo si trova tutto in rete.
Basta andare su wikipedia e inserire il nome Pewex per documentarsi su cosa fosse realmente questo negozio in Polonia.
Per trovare invece il Pewex italiano, google ci aiuta... è il primo risultato su google.it

ciaao
Grazie.
caro manuel,non preoccupare, non esiste nessuna relazione/legame tra di pewex"comunistico"e pewex italiano.pewex made in poland non esiste-da anni...cancellato totalmente.pewex made in italy usa solamente il sentimento e la piccola nostalgia.Devo te illuminare un po':in Polonia non esisteva mai "comunismo" solo "socialismo"(imperfetto).Una granda differenza
So cosa era la rete degli negozi Pewex in Polonia. Non sono sicuro, ma mi sembra soltanto la coincidenza. Il logo, si assomiglia un po di quel pewex polacco, ma non e' identico.
Pero' qualche legame puo esserci. Nessuno o quasi nessuno sa cos'e' sucsso coi Pewex in Polonia dopo la "trasformazione quidata" degli anni novanta.
Puo darsi che la gente cheall'epoca se ne aprofittata, adesso partecipa nella impresa "sentimentale"'
Grazie per le info...

in ogni caso qua in Polonia tutte le persone che conosco non hanno mai parlato di socialismo ma di comunismo. Ecco perché anche io mi sono permesso di darne lo stesso nome.

Tornando al nostrano Pewex.. sarei curioso di sapere a chi è venuta in mente l'idea di usarne il nome e il logo quasi simili (per me identici).
Bisognerebbe capire chi e'/ sono i proprietarii, se e' una rete indipendente oppure dfa parte di qualcosa piu grosso.
Io so manuel.Ma se sei in Polonia, se vuoi conoscere nostra storia molto complicata - posso contattarti con storici polacci:giovani o vecchi ma sempre OGETTIVI anche della Universita ( e nessuni "comunisti )". Spesso la parola "comunismo" è usata per ignoranza o per: generallizare. Niente particolare. Saluti.
"...a chi è venuta in mente..". La risposta è molto semplice : a un buon e scaltro commerciante. :)
Ho guardato un po in rete, sembra che sti negozi hanno chiamato cosi proprio per tirare l'attenzione dei Polacchi a Roma.
Allora niente di speciale, marcheting.:)
Nei duty free degli aeroporti polacchi si trova ancora un'altra catena di negozi simili a Pewex: Baltona.
Qua il logo è rimasto lo stesso e i negozi esistono ancora dal 1946.
Mi piace la storia.. peccato che sia difficile trovare informazioni obiettive in inglese o italiano.
Si, "Baltona" era la stessa cosa che Pewex.
Vedi, durante degli anni del comunismo in Polonia non potevi ufficialmente avere dei dollari, pero' lo stato sapeva che tanta gente ne ha, ad esempio quelli pochi che tornavano dall'estero. Per lo dtato polacco la valuta convertibile era necessaria come aqua. Questi negozi allora era nient'altro che un modo di "succhiare" un po del denaro vero.

Una cosa interessante: quando pagavi coi dollari, il resto di davano in boni che potevi usaro soltanto in questi negozi oppure cambiare con i zloty, ma il cambio era massacrante.
Manuel,Baltona non è la stessa cosa...è simile ma non la stessa. La sua tradizione è diversa. E sempre esiste. Provero'organizzare un piccolo "corso storico" per Te ( in inglese ) ma ho bisogna del tempo e non posso promettere della riuscita.ciao.
Ho letto a proposito di questa catena romana che i supermercati sono molto affollati da stranieri (come del resto tutti i supermercati a prezzi bassi), che si vende la vodka (!- non per niente, ma gli italiani consumano altri alcolici), e che è un'azienda italiana:
Management Al.Pa. - Pewex s.r.l.
Domenico Marini Ammin. unico
Paolo Cetorelli Procuratore
Allora vedi, un "profilo" del negozio polacco con un nome che asomiglia il proprio paese.
Buona idea.
Ovviamente non assomiglia, ma fa ricordare.
Stefi, scusa, tu conosci per caso qualche azienda italiana a Cracovia?
Cioe' un'azienda che si occupa di produzione di qualcosa, non che opera nelle finanze o servizi.
C'è la Verona Building, nel settore edile, dev'essere un'azienda piuttosto forte, perchè ha progetti grossi: costruisce palazzi per imprese.
Devo vedere se c'è qualcosa in Nowa Huta, non sono molto informata.
Grazie.
La Verona Building altro non è che la Valdadige di Verona, grande gruppo immobiliare e di costruzioni italiano, che investe ed opera in Polonia nelle vesti di Verona Building (la società aperta ad hoc in Polonia per svolgere la stessa attività che svolge in Italia). In verità mi risulta che costruisce e vende per sè stessa, non per altre imprese. Costruisce grandi edifici pluriresidenziali con nomi italiani (Villa Verona, Rondo Verona, ecc) in presunto stile o gusto italiano (io li ho visitati e non concordo molto) vendendone gli appartamenti (o anche negozi od uffici). Insomma, un "developer", ne più nè meno. Però ha avuto davvero successo. Villa Verona è stata tutta venduta su carta, sono seguiti e sono ancora in corso altri complessi a Cracovia, ma pure a Wroclaw e a Poznan. Valdadige ha fatto affari in Polonia, e dalla Polonia ha ricavato ottimi risultati in termini di profitti negli ultimi anni. Sono veramente forti ed organizzati. Il marketing basato su gusto e qualità italiana ha funzionato benissimo. Complimenti all'Arch. Mazza.
Grazie per la tua spiegazione,Eug....Sei molto gentile.Buona giornata anche a te :) :x .
Salve, nonostante non capisco una parola di polacco sono riuscita a registrarmi al sito. Io abito in una zona di Roma nord dove c'è un supermercato Pewex, quello che posso dirti è che all'interno ci lavorano solo Rom poi parlando con altre persone ho saputo che i proprietari di questi negozi sono Rom ed è impressionante che quando si va a fare la spesa nove su 10 sono tutti zingari anche se nelle vicinanze non ci sono accampamenti, le loro abitazioni sono molto distanti dal negozio. Un saluto a tutti. ...il Vostro Papa ci manca un sacco, che bella persona che era, la vostra nazione ha fatto una bellissima figura regalando a Roma Giovanni Paolo II.
Benvenuto!Il tuo post mi e piaciuto molto.Sei la novizia qua quindi ti auguro della buona crociera con la nostra bella nave.Ti spiego:sono la più benevola,la più gentila persona(qui).Tu puoi contarmi:i miei consigli sono buonissimi.Ma sono un pochino curiosa:perchè hai deciso d'iscriverti qui?Ti piace la cultura polacca?Altri moventi?
E Zibi?!! Anche Zibi Boniek vi abbiamo regalato managgia!!:)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa