Cytat: dianabluda10
pero' gli ho suggerito di soffermarsi piu sui verbi che i vocaboli ( i quali posso benissimo guardarmeli sul dizionario mentre la coniugazione intera di un verbo non c'e' )
i verbi... sarà difficile trovare una grammatica "all'italiana" con il prospetto dei verbi. La prima distinzione è tra perfettivi (dokonane) e imperfettivi (niedokonane)... Sarà un lungo viaggio!
Perciò conviene partire dalle preposizioni, sopra-sotto-dietro-avanti-prima-dopo... che ti aiuteranno in tutte le espressioni.
Esempio al parcheggio: wejscie o wyjscie, la nostra pronuncia (da stranieri) rende impercettibile la differenza, eppure l'errore può provocare lo scontro frontale!
Bona fortuna con le lezioni private a Roma, purtroppo abito lontano, se no non mi faceva male una rinfrescata!