Carta CEE a Carta di Soggiorno

Czy istnieje jakas roznica miedzy Carta CEE a Carta di Soggiorno? Z tego co przegladalem na necie sa to dwie rozne rzeczy, duzo latwiejsze wyglada zalatwienie CEE (na jednym z dokumentow wyraznie pisza ze trzeba miec tylko kserowke paszportu,4 foto i stan cywilny(moze byc jako autocertyfikat)). Czemu sluzy CEE a czemu Carta di Soggiorno?

dzieki za odpowiedz.
pozdro.

Generalnie Carta di soggiorno CEE jest dla obywateli UE (pierwsza karte dostaje sie na 5 lat, a nastepna juz na czas nieokreslony), a carta di soggiorno to bezterminowe pozwolenie na pobyt, ktore otrzymuja obywatele spoza UE po conajmniej 6 latach legalnego pobytu we Wloszech.

"CEE" oznacza po prostu Comunità Economica Europea, czyli Europejski Obszar Gospodarczy (Ue+ Norwegia i Islandia, Szwajcaria chyba tez).

Jak wyzej.
A sprawdzic mozesz najlepiej u zrodla, ktore obie carta di soggiorno wydaje, czyli u policji:
www.poliziadistato.it - kliknij "stranieri", albo:
http://www.poliziadistato.it/pds/cittadino/stranieri/carta_comunitari.htm