Prosze o przetlumaczenie

Prosze o pomoc w przetlumaczeniu :)
Vorrei che non fossi mai partita.
Z gory dziekuje

chcialbym zebys nigdy nie wyjechala

Jeszcze raz bardzo dziekuje.Buon pomerioggio :):):)