Zaloguj | Rejestracja

trzy slowa...prosze

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka włoskiego / forum: Brak wkładu własnego
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Jazmyne
29 lip 2008
jak bedzie po wlosku:
sama zdmuchnęła świeczki

z gory dziekuje
Reklama
przed chwilą
kasia-z-milano
29 lip 2008
da sola ha spento le candeline
Jazmyne
29 lip 2008
grazie:)
kasia-z-milano
29 lip 2008
:)
Jazmyne
30 lip 2008
a jak zatytułować kopertę wysyłaną do kobiety?
jak u nas: Sz.P.
?
erwin.
30 lip 2008
Gentile signore
Jazmyne
30 lip 2008
ale do kobiety, to chyba Gentila Signora?... czy nie?
a stosuje sie skrot, jak w Polsce?
gaio
30 lip 2008
Gent.sign.
gaio
30 lip 2008
napisz tak jak ci podalam..to uniwersalne.. :D
Jazmyne
30 lip 2008
dziekuje:)
gaio
30 lip 2008
GentilE signora..tzn łaskawa pani.nie gantilA!.. tylko gentile
gaio
30 lip 2008
aaa..literowka..sorki
Jazmyne
30 lip 2008
ok dzieki.
zastosowalam ten uniwersalny skrot;)
erwin.
30 lip 2008
Mozesz jeszcze użyć:
Spettabile signora
np.
Spettabile signora, le ritenute subite devono essere indicate nel Quadro
merlettando
30 lip 2008
Ja pisze zawsze; Gent.ma Sig.ra
kategoria: Nauka języka włoskiego / forum: Brak wkładu własnego
Temat przeniesiony do archwium.
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Brak wkładu własnego

 »

Solo italiano

Zostaw uwagę