Auguri

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

co to znaczy i czy sa bledy??

Auguro a te e alla tua famiglina di trascorrere una felucissima Pasquache possa donarvi tutta la magia della primavera. Durante questo tempo rendiamo grazie a Cristo Risorto per il meraviglioso dono della vita. Auguro a tuoi genitori una felice Pasqua tanta gioia e a te auguro che questo feste ti aiutano a rinnovare in te fiducia, la speranza e l'amore. Piu sinceri auguri per te e alla tua famiglina che Il Signore Risorto sia luce ai tuoi passi e sostegno nel lungo cammino della vita, con l'augurio che tu possa trascorrere una felice e gioiosa Pasqua. La luce di Gesu risorto disperda le tenebre del cuore e dello spirito! Ti auguro di sentire sempre quella pace che da serenita Affettuosi auguri!
bledy?..sa i bledy//a co to znaczy ?..takie nadete/gonfiate zyczenia Wielkanocne ..w polowie marca?.. hehehee.. /podobno w kraju sniegu po pachy/..a tu ci zyczenia Wielkanocne śla.. co maja byc za miesiąc :D
Nie za miesiac tylko za 3 tyodnie a to jest róznica duza :P
Poza tym potrzebne mi sa teraz :)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia