!!!!!!!!!! ESTATE '06 !!!!!!!!!

Temat przeniesiony do archwium.
wpisujcie wakacyjne hity tego roku!! (w italii oczywiscie)

moze byc muzyka, gazety, ubrania wszystko co kroluje tego lata w italii !!!!!!!!!!!!
przede wszystkim królują Cannavaro, Toni i Grosso - bohaterowie niemieckiej murawy!
Tiziano Ferro - Stop Dimentica
Musze to napisac, nie wytrzymam... ;) Jest tez pewna przeurocza o cudnym tekscie: "lei è pane col salame..." ("ona jest chlebem z wedlina") i "le sue mutandine mi fanno morire quando son così vicine..." ("jej majtule doprowadzaja mnie do szalenstwa, kiedy sa tak blisko"). Ech, co za wena tworcza... ;)
a moze ta piosenka
Simone Cristicchi-"Ombrelloni"


Sto pensando intensamente a una canzone per l’estate
Maledettamente stupida da farsi canticchiare, orecchiabile,
dal sapor di asciugamano, col calor latino e con un ritmo sudamericano…
sto pensando a quanti soldi potrei farci veramente,
diventasse il tormento ne dell’estate per la gente,
discoteche di Riccione, dentro ai ristoranti
dalle radio nazionali e nei villaggi di vacanze…

L’ombrellone te lo ficco nel culo
E il gelato te lo spiaccico in faccia,
questa sabbia te la tiro negli occhi
e poi ti prendo a calci lungo la spiaggia,
con la sdraio ti ci spezzo la schiena
e ci piscio sulla tua abbronzatura,
ora ingurgita la crema solare,
prima che ti affoghi in questo schifo di mare…

Sto pensando seriamente di scapparmene in montagna,
la mia musica sarà soltanto un asino che raglia,
nella pace dei sensi, praticando un po’ di yoga,
scoprirò la vera essenza che si cela in ogni cosa.
Ma ripenso a questo pezzo e ad un balletto da abbinare,
quattro passi, due tre mosse, anche un orso le sa fare
così tutti quanti poi si sentiranno più felici
solo un po’ più stronzi, ma lontani ormai dai loro uffici…

L’ombrellone te lo ficco nel culo
E il gelato te lo spiaccico in faccia,
questa sabbia te la tiro negli occhi
e poi ti prendo a calci lungo la spiaggia,
con la sdraio ti ci spezzo la schiena
e ci piscio sulla tua abbronzatura,
ora ingurgita la crema solare,
mentre ascolti la mia canzone per l’estate…
a to piosenka jakas, czy modne powiedzonka?? ;)))))))
to bylo do deelaylah
Niestety, piosenka. Spiewana przez niejakiego Omara Pedrini, ktory widocznie nie ma co robic i wzial sie za pisanie piosenek... ;)
na południu nadal modne czarne kreski na powiekach (górnych u kobiet,dolnych u meżczyzn)oraz wydepilowane torsy..
ostatnio spodobala mi sie pewna piosenka techno (bylam we wloszech i tam ja uslyszalam, normalnie wszyscy ja nuca:)) nie znam ani autora ani nazwy, wiem tylko ze refren to zwykle: " o o o o o o o !" piosenka jestw stylu techno po prostu sama ciosnie sie na usta! prosze o pomoc!:)
podaj maila, bycmoze wiem co masz na mysli;)
tzn. piosenka ktora ja posiadam, to przerubka w wersji techno, ale ze slowami, czyli nie takie normalne techno. zaczyna sie od "o o o o o o" i w refrenie to samo.
ja ja kocham od kiedy pierwszy raz pojechalam do wloch rok temu;))
"you, you, you" Kakande wszedzie a na riviera romagnola "ciapa la galena"
ciuchy - wszystko co biale z azurowym bialym haftem
We Włoszech jak zawsze największa moda to trąbienie i wrzaski jak Włosi grali w piłke hehe Co do piosenek to FABRI FIBRA, ,,IL MONDO NUOVO" ... Nie pamiętam co tam jeszcze. ALe we Włoszech nadal pełno tych Albańczyków dziewczyny uważajcie bo czasem można się oszukać hehe pozdrawiam papatki
bella italia
dodam jeszcze :po po ro po po po poooo -to echo jeszcze z mundialu,mozna to było słyszeć wszędzie :-)
i jeszcze: Campioni del mondo!!! -to też wszędzie słyszałam
piosenki...dla mnie to Ligabue i Gianna Nannini (sei nell`anima)
Cerco la strada migliore e piu' veloce per andare in auto da Bolzano ( Italia ) a Varsavia. Se qualcuno puo' consigliarmi,....grazie da subito. Ciao
Controlla su www.viamichelin.it. Ti calcola il percorso piu' rapido/corto/consigliabile.
Bebe "Malo"
tyle, ze to piosenka hiszpanska
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Solo italiano

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia