CHRZAN

Temat przeniesiony do archwium.
to ja zakladam osobny temat na moje pytanie:) ktos kiedys widzial/kupil we Wloszech krem (sos) chrzanowy? pomozcie! :D
My wczoraj szukalismy tez chrzanu, ale niestety nic z tego. Poradzili nam, zeby zobaczyc w Carrefure albo Esseludze, ale juz tam nie pojechalismy.
szukalam,nie znalazlam:(a na sama mysl slinka cieknie...co to za Wielkanoc bez bialej kielbaski z chrzanem....chlip chlip
dziewczyny chrzan to KREN lub po prostu rafano.
w Esselundze jest przy musztardach i majonezach.
tak jest tez w carefurr i supermarketach GS.
No i pogalopowalam do GS ale nie znalazlam. A pani z punktu accoglieza na moje pytanie o rafano / kren rozdziawila tylko szeroko usta (= ze pierwszy raz slyszy o czyms takim). Szkoda... Wielkanoc bez chrzanu jakas taka nie do konca wielkanocna..
przykro mi ja wlasnie jadlam na kolacje. ale moze sprobuj po swietach w esselunga sa nawet dwa rodzaje. jest chrzan ze smietana i taki zwykly.
Kupilam chrzan (sos) w Neapolu.
Jest sklep "Banane" na Piazza Garibaldi. Tu sa artyculy z Polski (n.p. kefir)
We Wloszech rafano (=chrzan) jest bardzo pikantny.
ten ostry jest najlepszy;)
a ja na pocieszenie kupilam sobie sos czosnkowy ale to nie to samo :P
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Kultura i obyczaje

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia