Krótka wiadomość

Temat przeniesiony do archwium.
Niestety nie uczę się j.włoskiego już od paru dobrych lat i zapomniałam podstawy tego pięknego języka, czy ktoś mógłby mi pomóc z tymi kilkoma zdaniami? Byłabym bardzo wdzięczna za pomoc.

Dziękuję za wiadomość i zdjęcia. U mnie wszystko ok. Byłam w Rzymie na przełomie lipca i czerwca. Poszłam na Piazza Barberini, ale Twoja kafejka internetowa była zamknięta. Czym się więc teraz zajmujesz? Pozdrawiam i życzę Ci wesołych Świąt Wielkanocnych.
Ponawiam wczorajszą prośbę.

Z góry dziękuję!
Grazie per il messaggio e le foto. A me va tutto bene. Sono stata a Roma tra fine giugno e inizio luglio. Sono andata a Piazza Barberini, ma il tuo internet caffè era chiuso. Allora di cosa ti occupi adesso? Saluti e ti auguro una buona Pasqua.
Dziękuję!

« 

Kultura i obyczaje

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia