Rodzajnik

Temat przeniesiony do archwium.
- Che cosa è?
- è un serpente.
- Come è UN//IL (??) serpente?
- Il serpente è pericoloso.

Jaki rodzajnik wybrać w trzecim zdaniu? Tam serpente jest już określony czy nie?
Doradźcie!

Jeszcze jedno pytanie. Istnieje zasada, że kiedy rzeczownik w liczbie mnogiej, miałby z liczbie pojedynczej rodzajnik nieokreślony, opuszczamy rodzajnik...(gramatyka Zawadzkiej)
Przykład: Due ragazzi americani, Peter e Robert vanno a Roma. --------- (brak rodzajnika) americani vanno spesso in Europa. ---> CZY TAK MA BYĆ, CZY DOBRZE TO ROZUMIEM???
W trzecim zdaniu zdecydowanie rodzajnik określony - przecież już wiemy o którym ęzu mówimy, o tym, który został nam wskazany.

To prawda że w liczbie mnogiej nie używa się rodzajnika określonego (bo go nie ma), ale w zdaniu przez ciebie podanym ja bym wstawiła GLI, bo mówimy o ogóle. Jeśli chcesz zaznaczyć ILE tych amerykanów przyjeżdża do Europy, wtedy zamiast rodzajnika wstawiasz np. tanti, molti, pochi, alcuni, itd.

« 

Inne