Pomożcie! Ktoś może sprawdzić?

Błagam pomóżcie!
Mam do opisania przyjaciela. Napisałam już co nie co, ale że jestem początkująca i uczę się włoskiego od września, to szukam kogoś, kto mógłby mi moją pracę sprawdzić i poprawić błędy, bo wiem, że takowe istnieją w mojej krótkiej pracy.
Proszę pomóżcie!

Mio amico chiama Joanna. é molto simpatica e allegra persona.
é giovana, ha 15 anni.
Joanna é polacca, abita in Varsovia. é studiare in liceo.
Noi siamo amici per 4 anni.
Joanna é alta e magra. Ha corti, castani capelli e gli occhi marroni. Porta gli occhiali.

Mio amico si chiama Joanna. Lei é molto simpatica e allegra persona.
Lei e anche giovana- ha 15 anni.
Joanna é polacca, abita in Varsovia, studia in liceo.
Noi siamo amici da 4 anni.
Joanna é alta e magra. Ha capelli corti e castani e gli occhi marroni. Porta gli occhiali.

ydaje mi się, że tak jest lepiej, ale też nie jestem ekspertem

a kurcze nie tak miało być,

Mio amica si chiama Joanna. Lei é molto simpatica e allegra persona.
Lei e anche giovana- ha 15 anni.
Joanna é polacca, abita in Varsovia, studia in liceo.
Noi siamo amici da 4 anni.
Joanna é alta e magra. Ha capelli corti e castani e gli occhi marroni. Porta gli occhiali.

wydaje mi się, że tak jest lepiej, ale też nie jestem ekspertem

MiA amicA SI chiama Joanna. é UNA PERSONA MOLTO SIMPATICA ED ALLEGRA.
é giovanE, ha 15 anni.
Joanna é polacca, abita A Varsovia. STUDIA in liceo.
Noi siamo amici DA 4 anni.
Joanna é alta e magra. Ha capelli CORTI E CASTANI e gli occhi marroni. Porta gli occhiali.

Noi siamo amicHE da 4 anni

hmmm no ale ja juz CI to przetlumaczylam:/ w innym...watku