Spróbuję trochę poprawić, ale koniecznie poczekaj na sprawdzenie jeszcze przez innych.
Ho molti compagni, ma a dire la verita no con tutti farei volentieri
>un viaggio. Certo, questo dipende dai luoghi dove partiremmo ma fra i
>miei amici (ci sono due) sono le due persone con quale potrei partire dappertutto.
>Allora ; Allesandra e Camillo. Alessandra, perche lei (la conosco) conosco da 15
>anni ed è per me come mia sorella. Lei è molto attivita (attiva)
>e ama viaggiare. Con piacere dorme in tenda e non ha paura degli
>strani animali. Alessandra è molto simpatica ma un po' timida.
>Molto spesso vengo per le vacanze (in vacanza) con lei e sempre siamo (siamo sempre) molto
>contente. Alessandra ha un desiderio; vorrebbe venire (andare) in Australia e (e per questo anch'io)
>perche anch'io vorrei fare guesta gita con lei. Adesso Camillo. Si,
>con lui davvero posso partire dappertutto. Non conosco un'altra
>persona che è (bez che e'; simpatico) come lui, cosi flessibile, divertente e
>simpatica. Camillo sempre ha tempo (ha sempre tempo) per fare le gite con me. è
>forte e coraggioso e perche non ho paura di venire con lui. Sempre ha (Ha sempre)
>molte idee meravigliose per (moim zdaniem bez "per)di come passare il tempo) spendere insieme il tempo. é indipendente
>e non mi ha detto mai (non mi ha mai detto) ; Diana oggi non posso venire con te perché devo
>stare con i miei. Ma questo non significa che non è legati (legato)alla
>famiglia. Quando penso al viaggio, molto spesso penso al Africa. Si,
>ci vorrei molto venire e penso che con Alessandra e Camillo questo
>è (sia)possibile ma che con altri i miei amici? Non (ne) sono sicura, un
>esempio ho una cugina che è davvero molto brava, simpatica e mi
>piace parlare con lei ma lei non andrebbe mai senza il suo ragazzo.
>Forse ha ragione, ma poverino Marco, sempre devi (deve)essere vicino a lei
>... :)