mi dai o mi fai?

si dice "mi dai da mangiare il pane vecchio e duro " oppure "mi fai... z góry dziękuję.

można i tak i tak ale w innym kontekście :)

jesli chce powiedziec " kiedy dajesz mi do jedzenia stary suchy chleb"....to jaką wersję wybrac?

"mi dai" - dajesz

"mi fai da mangiare" -> gotuj cos do mnie
"dammi da mangiare quel pezzo di pane duro" -> prosze, daj mi sluchy chleb...
(più o meno!)

grazie!!!

Torna a casa piccola Mi che muori di fame.