Opis wakacji

Temat przeniesiony do archwium.
Może ktoś poprawić?
W lipcu byłam nad morzem. Pogoda była brzydka dlatego się nie opalałam. Jadłam smaczne lody. Grałam w piłkę(może mi ktoś powiedzieć jak będzie grać konkretnie w siatkówkę)

A luglio sono stata al mare. Il tempo è stato brutto perchè non sono prendato il sole. Ho mangiato i geli gustosi. Sono giocato a calcio.

mozecie mi podopowiedzieć jeszcze jakieś łatwe zdania w kwestii wakacji?
proszę!
A luglio sono stata al mare. Faceva brutto tempo e percio' non ho preso tanto sole. Durante le vacanze camminavo tanto, giocavo a pallavolo sulla spiaggia con gli amici e mangiavo i gelati buonissimi. Ogni sera uscivamo tutti insieme e andavamo a prendere qualcosa da bere. A volte andavamo a ballare. Il resto delle mie vacanze ho speso a casa, pero non mi annoiavo. Andavo in bici o leggevo i libri. E' stata la vacanza veramente rilassante!
nie wiem czy nie wkradł się tam jakiś błąd, ale mam nadzieje, ze nie... nikt perfekcyjny nie jest, anyway :P
Nie odrabia się za kogoś prac domowych . Można jedynie pomóc.
raz na jakiś czas można - każdy ma prawo mieć taki dzień, że mu się po prostu NIE CHCE ;) a czas goni i zadanie być musi :]
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Pomoc językowa