mój ostatni weekend 9 zdań do spr. :)

Proszę o sprawdzenie krótkiej wypowiedzi :)

Il mio ultino fine settimana
Il sabato come sempre, ho aiuto la mia mamma pulire la casa.
La sera ho avuto tempo libro per se stessi.
Io ho chiamato il mio amica. Maria detto che possiamo ancontrare.
Io ho suggerto andare in discoteca.
Siamo ballato tutta la notte.
Il Domenica ho bevuto il caffe e ha letto il libro.
Pommeriggio Marco venuto da me e abbiamo discusso la letteratura italiana.
Poi siamo andati al parco.

I nie wiem jak napisać: to był naprawdę wspaniały weekend.

postarałam się sama napisać. miało to być w czasie Passato prossimo

Z góry dziękuję.

Jeśli piszesz o ostatniej sobocie, to jak zachowuje się rodzajnik?



Nie "aiuto" - wstaw dobrą formę czasownika.




Per se stessi?


il mio amica? Zdecyduj się, czy tu chodzi o przyjaciela czy przyjaciółkę.




Co to jest "ancontrare"?


Suggerto?


Czy na pewno "siamo"?


To samo co przy sobocie.


Napisałaś: piłam kawę i czytała książkę.


Czegoś brak (jaki czas ćwiczysz?).


Brak czegoś.

ogolem wsystko ..zle.. zle

szczerze dziękuję za pomoc.

myslę że sabato i domenica będzie bez rodzajnika.

ale czy forma przeszła od czasownika aiuto to będzie AIUTATO ?

acha. dziękuję.

acha. dziękuję.

czasownik to aiutare-
ho aiutato

:D..checi sie liczą...dasz rade!

a jesli chodzi o czasownik ballare, myślałam że wyraża ruch, dlatego napisałam siamo. dlaczego źle?

Dobrze.


Forma podstawowa to "AIUTARE" a od niej "aiutato" (jak dobrze poprawiłaś).

Regułka ma wyjątki (właściwie nie są to takie prawdziwe wyjątki, ale nie wgłębiajmy się). Ballare, podobnie jak kilka innych wymaga jako pomocnika "avere" (ballare to wprawdzie ruch, ale taki jakiś "bezkierunkowy"). Correre dla przykładu raz się używa z avere (bo nie ma określonego kierunku: ho corso per tutta la settimana), innym razem z essere (bo jest ten kierunek: Sono corso a casa).

i wszystko jasne, dziękuję za wyczerpującą odpowiedź :)