Streszczenie tesktu, środki transportu publicznego.

Temat przeniesiony do archwium.
Mam na zadanie streścić tekst o środkach transportu publicznego, ułożyć parę zdań od siebie a potem nauczyć się na odpowiedź ustną. Będę bardzo wdzięczna za sprawdzenie paru tych zdań:)

Da tutti i mezzi di transporto urbano(ze wszytskich środków trans. publicznego) italiani più scelgono l’autobus il tram e il metro.
I biglietti sono facilmente reperbibili (łatwe do znalezienia).
Molti italiani preferiscono guidare una macchina.
Quindi, in alcune grandi citta italiane è grande traffico(jest duży ruch uliczny).
Spesso è difficile trovareun parcheggio.

Io preferisco usare l’auto e non i mezzi pubblici.
Ma qualche volta devo andare l’autobus a il tram.
Vado l’autobus a mia casa, una volta al mese.
Vado anche il metro a Roma.
Di tutti i mezzi di transporto urbano gli italiani scelgono l’autobus,il tram,e il metro.
I biglietti sono facili da comprare.Di solito si trovano nei bar,nelle tabaccherie e nelle edicole.
Molti italiani preferiscono guidare la macchina.
Quindi, in alcune grandi citta italiane c'e' un enorme traffico.
Spesso è difficile trovare un parcheggio.

Io preferisco usare l’auto e non i mezzi pubblici.
Ma qualche volta sono costretta di prendere l'autobus o il tram.
Di solito l'autobus lo prendo vicino casa mia.
Vado anche il metro a Roma.<----tu nie wiem o co Ci chodziło.
P.S. Troszke pozmieniałam.
Vado anche il metro a Roma.-> Chodziło mi o to że kiedyś jechałam metrem w Rzymie. Dopiero teraz ogarnęłam że czasownik jest w złym czasie :)
Dziękuję bardzo, bardzo mocno :*

 »

Pomoc językowa