Wpis z pamiętnika

Proszę o sprawdzenie mojego wpisu do pamiętnika - opisu wydarzeń z przeszłości :)

Quando ero giovane sono vissuto in Varsavia. Andavo a scuola accanto al cinema. Dopo le lezione sono visto i film con la mia sorella. Per la cena ho mangiato prosciutto crudo e vitello alle verdure. Di sera giocavo a calcio con i miei amici. A casa ho studiato delle cinque alle nove. In 1995 sono andato al vacanze in Italia. Quando ero a Venezia ho trovato molti soldi. Due anni [temu] ho ricevuto il computer che avevo ordinato per internet. Ero molto felice. Ogni sabato correvo nel parco. A volte disegnavo quadri. Erano molto bellisimi. Tre anni [temu] sono stato in Francia dove compravo nuova bicicletta. La mia giovinezza è molto bene.

proponuje napisac to najpierw po polsku.

Tak na szybko niektore poprawki: vivevo lub abitavo a Varsavia, andavo a scuola che si trovava accanto al cinema, dopo le lezioni, guardavo i film, mangiavo, studiavo dalle 5 alle 9, in vacanza, due anni fa, tre anni fa, ho comprato, è stata molto bella

+ do poprawek Umbryjki:
avevo ordinato SU/TRAMITE internet
Erano bellisimi/Erano molto belli
ho comprato una nuova bicicletta

Dziękuję wam :)