prosze o tłumaczenie...

"Być może jest dużo błędów...ale myśle,że rozumiesz mniej więcej.Chyba najważniejsze jest to,że prosto z mojego serduszka napisane.
Nie wiem czy jest ok teraz,być może ta jędza będzie się na mnie mścić po dzisiejszym ,ale jeżeli mi coś nie pasuje to nie umiem siedzieć cicho,w końcu walcze o oceny.Dzisiaj o to poszło."

Prosze

:(

Przetłumaczy mi ktoś?bardzo prosze...

Może teraz ktoś pomoże

Może teraz ktoś pomoże

Prosze:(... znowu nikt...

ojej jakos sama sobie poradze bez waszej pomocy:/

czy moze jest ktos kto pracuje w Neapolu i czasami sie nudzi

chyba nie ten wątek...:/
Dzisiaj nikt nie pomaga,nikt nie odpowiada,wiec wiesz...

Probabilmente ci sono molti errori,però penso che sei riuscito a capire.credo che la cosa più importante è che quello che ho scritto viene direttamente dal mio cuore.Non so se ora va tutto bene,forse questa megera cercera di vendicarsi dopo fatto di oggi ma sono fatta cosi se qualcosa non mi piace non so stare zitta,alla fine si tratta di voti.Oggi è andata per questo.