mała pomoc

Temat przeniesiony do archwium.

kategoria: Nauka języka włoskiego / forum: Pomoc językowa - tłumaczenia

[konto usunięte]

11 sty 2006

jak powiedzieć "Miesiąc przed wyjazdem zarezerwowaliśmy pokój dla 5 osób.."

przed chwilą

[konto usunięte]

11 sty 2006

"Un mese prima di partenza abbiamo prenotato la camera per cinque persone.."

agatkaf

11 sty 2006

un mese prima della partenza abbiamo prenotato una camera/stanza per cinque persone

[konto usunięte]

11 sty 2006

grazie

[konto usunięte]

11 sty 2006

a jeszcze" jechaliśmy nocą więc na drogach nie było ruchu"

tujaga

11 sty 2006

siamo partiti di notte allora sulle strade non c'era un grande movimento

[konto usunięte]

11 sty 2006

może raczej "traffico" a nie "movimento"?

tujaga

11 sty 2006

może być - traffico (movimento)stradale - ruch drogowy

kategoria: Nauka języka włoskiego / forum: Pomoc językowa - tłumaczenia

Temat przeniesiony do archwium.

Studia językowe

Pomoc językowa - tłumaczenia