Aiutate>

.Amore questa è una data speciale... Oggi dal cielo è caduta una stella ed è stata accolta con grazia dalla terra... A distanza di anni, se guardi in alto vedrai cadere tanta pioggia... ma non è vera pioggia, è solo il cielo che piange per averti perso! Auguri vita mia. Co to oznacza dokładnie???

Kochanie to jest specjalna data. Dzisiaj z nieba spadla gwiazda i I zostala przyjeta w laski( objecia) ziemi. Z dystansu lat (czasu) jesli poparzysz w gore
zobaczysz mnostwo kropelek deszczu….. lecz to nie jest deszcz, to niebo placze gdyz utracilo ciebie.


Auguri= zyczenia
Vita mia= moje zycie

Auguri vita mia= wszystkiego najlepszego, jestes moim zyciem

tak by to mozna przetlumaczyc aby mialo sens po polsku

Sama duzo nie umiem,ale sprobuje,bo widze,ze niema nikogo :) Kochanie to jest wyjatkowa data...Dzis z nieba spadla gwiazda i (byla) accoltaz wdziecznoscia na ziemie...Jesli po latach spojrzysz w gore zobaczysz duzy deszcz...ale to nie bedzie deszc,to tylko niebo,ktore placze,ze cie stracilo!Wszystkiego najlepszego moje zycie. ....Moglby ktos potwierdzic...

eehhh spoznilam sie!