pojedyncze slówka ~~

Temat przeniesiony do archwium.
co znacza te slowka?
"anche se"
"per questo"
"tuttavia"
"qualsiasi cosa"????

i

"suggerimento" ale to juz tak z innej beczki :-)
anche se" - chociaż, choć..
"per questo" - z tego powodu, przez to..
"tuttavia" - jednakże
"qualsiasi cosa" - jakakolwiek rzecz, jaki bądź, którykolwiek
suggerimento" - rada, wskazówka, namowa, sugestia
anche se-nawet jesli...
dzieki wielkie!!!! juz mi sie rozjasnil tekscik !!! super :-)
1) jezeli nawet-chociaz-chociazby-choc-chocby-gdyby nawet
2) z tego powodu-dlatego-stad
3) tym niemniej-ciagle-jednak-lecz-niemniej-niemniej jednak-wszakze-wszelako
4) byle co-cokolwiek-coskolwiek-wszystko jedno co

5) podpowiedz/podpowiadanie-namowa-inspiracja-podszept-sugestia-rada-wskazowka
bardzo dziekuje za tłumaczenie tych sloweczek :-)
dziekuje !! jak zwykle super pelne i perfekcyjne tłumaczenie!!! naprawde dzikuje bardzo :-)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia