kto bedzie na tyle madry?!:)

Temat przeniesiony do archwium.
Ma se dovessi venire a trovarti, al piacere di stare con te si potrebbe aggiungere qualcosa o qualcuna di...piccante e travolgente ?. Ma noi rimaniamo amici!!!!!.

jakbym mial przyjechac to...nic z tego nie czaje:) wiem tylko ze i tak pozostaniemy przyjaciolmi :)
Ale jesli mialbym przyjechac cie odwiedzic, do przyjemnosci bycia z toba mogloby takze dodac sie cos wiecej... cos pokantnego i unoszacego. ale my zostaniemy przyjaciolmi
propozycja niente male....
ale jeśli miałbym przyjechać cię odwiedzić, żeby z przyjemnościa być z tobą musiałoby się dodać coś lub kogoś ... podobające się i porywające..
ale my pozostaniemy przyjaciółmi

..myślę,że tak..
dziekuje Wam i jeszcz...Non rispondi alle provocazioni - nie odpowiadaj provokujaco? to znaczy?
czy na koncu zdania jest znak zapytania....??bo to zmieniloby znaczenie?
dokladnie to tak: "...Sei veramente un grande volpe-furba- !!!. Non rispondi alle provocazioni !!!!..."


wiec jak bedzie? sa wykrzykniki :)
cwany lis z ciebie...nie odpowiadasz nawet na prowokacje....

ps.no wlasnie...bo to o tym"zostanmy przyjaciolmi"bylo prowokacja z jego strony
jestes na prawde lisem- spryciula Nie odpowadasz na prowokacje!
dzieki Wam wszystkim :)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia


Zostaw uwagę