prosze -krotki sms na wloski:)

"byc moze przyjade na miesiac...najwazniejsze ze znalazlam mieszkanie i mam sie gdzie zatrzymac. myslisz ze mam szanse na znalezienie jakies tymczasowej pracy na miejscu?"

“forse arriverò al mese… più importante dall'io ho trovato il piano ed ho sie dove arrestarmi…. state pensando dall'io avete probabilità per l'individuazione dell'alcuno di lavoro provvisorio sul posto?„

“forse arriverò al mese… più importante dall'io ho trovato il piano ed ho sie dove arrestarmi…. state pensando dall'io avete probabilità per l'individuazione dell'alcuno di lavoro provvisorio sul posto?„

prosze o sprawdzenie :
wydaje mi sie ze fermarsi - to zatrzymac sie gdzies?
i ma byc raczej una stanza....co to jest il piano?

il piano - plan :)))

Piano to także piętro

nie pisz tego, ktoś sobie robi żarty :-((

piano to jest po wlosku POWOLI TEZ! VAI PIANO!

wlasnie sie zorientowalam ze cos jest nie tak:)
to jak bedzie poprawnie?

Ogolnie tak napisalas MAM PLANE ho un piano

dziekuje Zapiekanka:) wlasnie chybe pojade na miesiac do Wloch ...bo tesknie..ale to bardzo szalone jest....bacio

Ja niedlugo pojade do POLSKI bo tam szukaja mnie znajomych i tam mam mieszkanie.
Wlasnie caly czas pracy,opalac sie,pracy,opalac sie!
Gdzie mieszkasz w POLSCE w jakim miejszkowosc?

puo darsi che vengo tra un mese...la cosa piu importante e' che ho trovato un appartamento e ho un posto dove posso fermarmi. credi che ho una chance di trovare qualche lavoro per certo periodo al posto ?

Krakow...a do Wloch to do regionu Umbria:)

dziekuje gienio:) twoim tlumaczeniom juz ufam:)

miło mi

Wtedy EUGENIUSZ pojedziemy razem zjesz ten nowego ZAPIEKANKA z LODYM ktorym ja zrobilem dla ciebie? @;-)))))))))hihihihihihihihihi!!!!!!!!!!!!

ale to ja jade...bo mi Eugeniusz tlumaczyl smsa Zapiekanko :)))

Ty chcesz zjesc ten nowego jedzenia?
To jest bardzo pyszny! @;-)))))))))hihihihihihih!!!!!!!!!!!!

zapiekanka, twój polski jest niesamowity :))))))

Cześć .Odezwij się do mnie na [gg]