muzeum

Bardzo proszę o przetłumaczenie:

Jak przyjadę a ty będziesz miała ochotę, wezmę cię do anjlepszego muzeum szyuki i opowiem ci o wszystkich obrazach. Duża lekcja polskiej historii sztuki.

jeszczxe moze to prosze:

Stanę się przewodnikiem i opowiem ci rzeczy, o ktorych nie wyczytasz w ksiażkach.
Wtedy czas spędzisz pożytecznie i a jak będę miał przyjemność wprowadzenia cię w świat polskiej kultury.

bardzo proszę o pomoc :-)))

Jak przyjadę a ty będziesz miała ochotę, wezmę cię do anjlepszego muzeum szyuki i opowiem ci o wszystkich obrazach. Duża lekcja polskiej historii sztuki.

Qando vengo e tu ne avrai voglia, ti prendero al migliore museo dell'arte e ti raccontero di tutti i quadri. Una grande lezione della storia dell'arte polacca.