prosba o przetlumaczenie

czy mogl by mi ktos to przetlumaczyc?

to byla mila rozmowa, zal mi tylko ze w tak wielu sytacjach nie umialam ci odpisac..

e' stata una conversazione molto piacevole, mi dispisace solo che in tante situazioni io non riuscivessi a risponderti