zaraz wracam jak jest po wlosku ??

1...zaraz wracam??

2.nie ma mnie przy komputerze ??


3. zaraz ci odpisze.

1. torno subito
2. non ci sono davanti al computer
3. ti riscrivo/rispondo subito
..poczekaj, niech ktoś to sprawdzi..

1. Torno fra poco
3. ti rispondo fra poco

a dlaczego nie może być: torno subito - wracam zaraz
torno fra poco - wracam wkrótce (niedługo)
..myślę, że może być jedno i drugie