Kolejna ladna piosenka Biagio do tlumaczenia plis

Oto kolejna piosenka Biagio Antonacci - Ma che bella che sei... ktoej sens chcialbym poznac ;) ... z gory dziekuje za tlumaczenie :)))

......
Ma che bella che sei
non ti pettini mai
certamente così
mi confondi lo sai
che sei bella lo so
certo non morirei
ma quando balli per me
non mi stanco e lo sai
Ma...gico..è ma...gico
Ma...gico..è ma...gico

Per due occhi così
giuro che ruberei
hai la pelle di luna
scura come vorrei
sai l'Europa dov'è
non sai neanche cos'è
è lontana da qui
vuoi venirci con me
o no rimani qui e bella rimarrai
ballando come sai

Ma...gico..è ma...gico
Ma...gico..è ma...gico

Ma che bella che sei
ti ho sognata lo sai
whisky coca e cambiali
è tutto quello che ho
ma tu rimani qui
e bella rimarrai
ballando come sai

Ależ, jaka jesteś piękna
Nigdy się nie czeszesz
Oczywiście w ten sposób
Mnie onieśmielasz, wiesz o tym
Że jesteś piękna, wiesz o tym
Pewnie, że nie umarłbym
Lecz kiedy tańczysz dla mnie
Nie meczę się i wiesz o tym
Ma…gicznie…jest…ma…gicznie
Ma…gicznie…jest…ma…gicznie

Dla dwojga takich oczu
Przysięgam, że kradłbym
Masz skórę księżycową
Ciemną, jaką bym chciał
Wiesz gdzie jest Europa
Nie wiesz nawet, czym ona jest
Jest daleko stąd
Chcesz pojechać tam ze mną
O nie, zostań tutaj,a piękną pozostaniesz
Tańcząc tak jak potrafisz

Ma…gicznie…jest…ma…gicznie
Ma…gicznie…jest…ma…gicznie

Ależ, jaka jesteś piękna
Śniłem o tobie, wiesz o tym
Whisky, coca i weksle (?)
To wszystko, co mam
Lecz ty zostań tutaj
I piękną pozostaniesz
Tańcząc tak jak potrafisz


someone, poprosze o ta magiczna afrykanska [email]
grazie:))

oj cos z ta magia nie wyszlo
tam jest:

ma...gicznie...jest...ma...gicznie

Mnie onieśmielasz, wieM o tym

ja tez bym chciala tą piosenkę:) [email]

alez oczywiscie ze Wam wysle! :)) juz zalaczam
dziekuje za przetlumaczenie..