mala poezja, prosba na wloski

Moje oczy są nadal zielone,
a w moim oknie wciąż kwitnie nadzieja..

Gli miei occhi sono sempre verdi
e nella mia finestra continua a fiorire la speranza..

i miei occhi sono ancora verdi
e nella mia finestra fiorisce ancora la speranza

???

hmmm... to ktore lepsze? wg mnie to drugie, bardziej takie yyyy kobiece :)

lepsze jest to agatki, wiem, bo to pierwsze sam pisałem :)