prosze 1 zdanie..

BARDZO CHCIAŁABYM BYC TERAZ Z TOBA I TWOIMI PRZYJACIOLMI.

Vorrei essere con te e con i tuoi amici molto

ups po vorrei essere con te powinno byc adesso potem reszta jak leci

DZIEKI:)

a czy moze byc: come vorei essere con te egli tuoi amici ???
tak piu poetico;p :))))

a moja wersja bedzie taka:

come vorei essere adesso con te e egli tuoi amici

DZIEKI .TERAZ NIE WIEM KTORE WYBRAC:)

nie come, tylko quanto, poza tym skąd to egli?
egli to antyczna forma lui,
rodzajnik musi być i:
gli amici,
ale i tuoi amici

wybierz to:


vorrei tanto stare adesso con te ed i tuoi amici

jeszcze sie podciagne!! ;)

DOBRA..