pomoc językowa- tłumaczenia

czy ktoś mógłby mi przetłumaczyć dokładnie :fai come pensi che sia piu' opportuno per te. dzieki bardzo.

zrób jak uważasz, że bezie stosowniej/lepiej dla ciebie

dzięki a pomożesz mi odpowiedzieć: zrobie tak jak myślę, ale mogłbyś przydać sie na coś czasami i udzielić mi dobrej rady...żartuję

żartuję to dopisek do zdania... nie w tym sensie ze zartuje proszac o tłumaczenie