prosze o sprawdznie

Temat przeniesiony do archwium.
prosze o poprawe bledow.dziekuje.
e' appena uscito il prete.mi ha fatto tante domande.ho detto che qualche giorni fa sono tornata dal'itailia.chiedeva se sono stata a San Giovani a guardere Padre Pio perche' anche lui e' stato li.
dopo mi chiedeva se sono stata in motagna del Michaele Angelo(chodzi mi o zdanie:na gorze MIchala Aniola) ma non so se mi sono ricordata bene.
conosci questo posto?

zapalilam swiece-ho sccesso le cadele?
wlaczylam muzyke-ho accesso la musica?

dziekuje i pozdrawiam.buziaki:)
e' appena uscito il prete.mi ha fatto tante domande.ho detto che
>qualche giorno fa sono tornata dall'itailia.ha chiesto se sono stata a
>San Giovani a vedere Padre Pio perche' anche lui ci è stato. dopo mi ha chiesto se sono stata sul monte Michelangelo. ma non so se mi ricordo bene.
>conosci questo posto?

ho acceso le candele
ho acceso la musica

brava :)
San Giovanni e Monte Sant'Angelo (paese vicino a San Giovanni Rotondo)
O patrz :) myślałam, że chodziło o górę Michała Anioła, tak jak podałą Małaizka :D
Nie no rzeczywiście, dziwnie brzmi góra która nosi imię malarza :) hahaha

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia