Baaaardzo proszę o przetłumaczenie=))

Temat przeniesiony do archwium.
31-33 z 33
| następna
č un auto che ti aspetta ormai///jest JAK auto, które teraz czeka na ciebie

Andrea che adesso te ne vai///Andrea, KTORY teraz ODCHODZISZ

si crea quella complicitŕ/// powstaje wpólnota

Andrea perchč tu senza me riesci a vivere///Andrea, BO ty beze mnie potrafisz żyć
invece io non sogno quasi piů///ja natomiast nie śpię (ALBO NIE SNIE) prawie wcale

Andrea diventa una marea///Andrea, STAJE SIE PRZYPLYWEM (MAREA - PRZYPLYWY I ODPLYWY MORZA)

Magia che non so piů cos'č/// urok (magia), że nie wiem CO TO jest

tutto va via cosě///wszystko tak się kończy
Brava Agusia ! :))

Il mio petto da cuscino ---> moja pierś poduszką
Per la vita ti fara' ---> BEDZIE DLA CIEBIE w życiu
..to się Agusia ucieszy. To jest śliczna, mądra dziewczyna, uczy się w ostatniej klasie liceum, nie ma internetu w domu (jak potrzebuje, to korzysta u nas).
Dziekuję Ci, widzę, że są tu bardzo życzliwi ludzie.:)*
31-33 z 33
| następna

« 

Życie, praca, nauka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia