BŁAGAM...POMÓŻCIE DOBRZY LUDZIE

BŁAGAM PRZETŁUMACZCIE MI TO NA WŁOSKI, TAK BARDZO BYŁABYM WAM WDZIĘCZNA.
" Uśmiałam się z twojego smsa.Nie zamarzłam-jeszcze.hehe. Dopiero dziś dostałam smsa od mamy.Tutaj 3 stopnie ciepła i tak czas szybko leci.Mam problemy z prawkiem,facet papierów nie chce mi oddać ,Ale wierzę że się dobrze WSZTSTKO skończy. Całuję, KOCHAM WAS"

BŁAGAM WAS O POMOC W PRZETŁUMACZENIU TEGO

Jeżeli znajdzie się ktoś kto Ci pomoże bo ja potrafię tylko tak;
Stavo ridendo da Tuo sms,non sono rimasta ghiacciata -ancora no.
Oggi ho ricevuto mesaggio dalla mamma
Qui abbiamo 3 gradi,tempo passa veloce,ho problema con il patente,un l'uomo non vuole rendermi le carte ma spero che tutto si finisce bene ,Vi bacio ,Vi voglio bene.

sprobuje
mi sono fatta una risata leggendo il tuo sms;non mi sono congelata-ancora...
soltanto oggi ho ricevuto lo sms dalla mamma;qui ci sono 3°;il tempo vola.Ce l'ho qualche problema con la mia patente,non vogliono ridarmela(jezeli zrozumialam dobrze).

dokonczenie: spero che tutto finisca bene. pozdrawiam

z całego serca wam dziękuję ,pozdrawiam

mala poprawka: to bedzie raczej "Ho qualche problema con la patente..."