he:) taaaak:) jeden mały problem... Ta strona jest po włosku:) A jak tak całkiem nic po włosku, więc duzo z niej nie skozystam. Prosze więc jeżeli ktoś ma sms-y urodzinowe to niech tu wklei(najlepiej z tłumaczeniem polskim bym wiedziała co wysyłam:)) Dzięki!
maly-ksiezyc
02 kwi 2007
ti auguro che tutti i sogni tuoi si avverino, ti auguro anche tanto amore, tanta felicità!
zycze ci by twoje marzenia sie spelnily, zycze ci takze duzo milosci i szczescia.
gioventu
02 kwi 2007
A może jest jakaś piosenka urodzinowa tj. Sto lat, sto lat...??
maly-ksiezyc
02 kwi 2007
no wlasnie nie bardzo. Jest cos takiego:
Tanti auguri a te
Tanti auguri a te
Tanti auguri a (tutaj imię)
Tanti auguri a te.
No i spiewane na melodie happy birthday
fixet
02 kwi 2007
a jak bym chciała dodac do tego co napisał mały księzycy coś, tzn.
zycze ci w dniu twoich urodzin by twoje marzenia sie spelnily, zycze ci takze duzo milosci i szczescia.wileki urodziny buziak dla Ciebie.
Dziękuję za pomoc!
maly-ksiezyc
02 kwi 2007
no to do tego co napisalam "wielki urodzinowy buziak dla ciebie" czyli "un grande bacio di compleanno per te"
Engeltrompette
02 kwi 2007
Można zaśpiewać coś innego, np. "O sole mio...!" :)
fixet
03 kwi 2007
nie całkiem to co napisałas mały księżycu, jeszcze jest wstawka "w dniu twoich urodzin" :):):)
a propozycję z "O sole mio.." przemyślę:) Nie wiem tylko czy solenizant przeżyje śpiewający przencik w moim wykonaniu:D (zwłaszcza że jest muzykiem..)